The sequence features storyboards by Collin Grant and was animated by Jim Rothwel. You can check it out below, thanks to Film Sketcher (via io9). Grant has worked on films like The Matrix, X2 and I Am Legend, while Rothwell’s credits include Iron Man, Thor and Spider-Man 2.